В 1980 году американцы решили экранизировать бессмертную комедию Ильфа и Петрова
"12 стульев". Фильм снял режиссер Мел Брукс. Успехом у избалованной штатовской публики фильм не пользовался. Действительно жителям свободной Америки было трудно понять реалии советской России начала двадцатого века.
В картине была одна интересная деталь - Остап Бендер разрезал сиденья стульев не сверху, а снизу. У янки просто не укладывалось в голове, зачем портить дорогую мебель, даже если очень хочешь достать из неё бриллианты?! А наши люди считали, что имея клад зачем старая мебель, ведь можно купить новую!
Комментариев нет:
Отправить комментарий